CURRICULUM VITAE
(Stáhnout jako PDF)
Jméno: Martin Šolc
Adresa: Družstevní 12, 301 00, Plzeň, Česká republika
E-mail: martin@msolc.com
Mobilní telefon: +420 603 531 883
Narozen: 26. 4. 1984
Občanství: ČR
Vzdělání:
- 2010-současnost
Západočeská univerzita v Plzni
Fakulta aplikovaných věd
Katedra mechaniky
Doktorandské studium
- 2003-2009
České vysoké učení techické v Praze
Fakulta stavební
Inženýr v oboru Konstrukce pozemních staveb (2009)
Bakalář v oboru Pozemní stavby (2007)
- 2004-současnost
Vysoká škola ekonomická v Praze
Fakulta mezinárodních vztahů
Bakalář v oboru Mezinárodní obchod (oček. 2011)
- 2006-2007
Politecnico di Milano
Fakulta stavební, životního prostředí a krajinného inženýrství
Program Erasmus
- 1995 – 2001, 2002 –2003
Gymnázium T. G. Masaryka, Plzeň
Zaměření živé jazyky (angličtina, němčina)
- 2001 – 2002
Royal High School, Simi Valley, CA, USA
Odmaturoval s GPA 4.0 (2002)
- 1991 – 1995
Základní škola Don Milani, Parma, Itálie
Jazykové znalosti:
- Italština
Soudní tlumočník zapsaný u Krajského soudu v Plzni
psaná i mluvená, technický, právnický a obchodní jazyk
Čtyřletý pobyt v Parmě 1991-95
Roční akademický pobyt v Miláně 2006-07
Všeobecná státní zkouška se známkou 1
- Angličtina
Soudní tlumočník zapsaný u Krajského soudu v Plzni
psaná i mluvená, technický, právnický a obchodní jazyk
Roční studijní pobyt v Simi Valley (CA), USA 2001-02
Speciální státní zkouška tlumočnická se známkou 2
Speciální státní zkouška překladatelská se známkou 2
Všeobecná státní zkouška se známkou 2
Konverzační soutěž v angličtině (2000) – vítěz celostátního kola
- Němčina
psaná i mluvená, pětileté studium na střední škole
- Čeština
mateřský jazyk
Pracovní zkušenosti:
- 2002 – současnost
Překladatel italského a anglického jazyka
Krajský soud v Plzni, Okresní soudy, Okresní státní zastupitelství, úřady práce, Policie ČR, Alcoa Czech, Toyota Dajbych Plzeň, Škoda Energo, Hyundai Czech
- písemné překlady i ústní tlumočení
- tlumočení online a telefonních konferencí
- léto 2006
Projektant, architektonická kancelář Mastný
- projekty v AutoCADu
- komunikace s dodavateli i zákazníky
- léto 2005
Asistent project managera, Metrostav a. s.
- koordinace dělníků na stavbě
- práce na počítači v MS Excel, MS Word, MS Access
- komunikace s dodavateli
Software:
- MS Office: Word, Excel, Power Point
- Internet: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Outlook Express
- Odborné programy: AutoCAD, FEAT2000, AntHill
Volný čas:
- Sport: člen plzeňského oddílu vodního póla, plavání, beach volley, tenis, lyžování
- Literatura: Arthur Hailey, Aldous Huxley, James Herriot, Gerald Durrell, Robert B. Parker, Mario Puzo, Erich Maria Remarque